[Midorima practicando
tiros en el gimnasio]
Midorima: 57…
[encesta]
M: 58…
[encesta otra vez]
M: 59…
[vuelve a encestar]
M: Hm. Bien, suficiente por
hoy.
Takao: ¿Eh? ¿Y eso que paras
tan pronto? …ah, ya. El horóscopo para Cáncer de hoy—
M: Según Oha Asa, mis números
de la suerte son el cinco y el nueve. Con esto, todo está en perfecto orden.
T: Eso es lo que tú dices,
pero, Shin-chan, te vas a ir a casa en cuanto acabe el entrenamiento, ¿verdad?
M: Por esto es por lo que no
tienes remedio. Nunca se sabe cuando va a atacar la mala suerte. Tienes que
hacer todo lo que esté en tu mano para ser el primero de la fila para que el
destino te elija.
T: Vale, vale.
M: ¿Lo entiendes? ¡Nos vamos
a casa!
T: —espera, ¡¿yo también?!
- -
[Takao pedalea mientras
Midorima está sentado en el carro]
T [sin aliento]: …estaba
claro que iba a terminar así la cosa… es decir, no es nada Nuevo, ¡pero…!
M: Has perdido a
piedra-papel-tijeras. Sigue pedaleando hasta el próximo semáforo.
T: ¡tampoco es que vaya a
ganar la siguiente ronda…!
M: Pues claro que no. Entre
los dos, soy el que más se esfuerza.
T: Ya, bueno. Lo que te
esfuerzas pasa de lo increíble. Da la sensación de que estás siendo cabezota y
ya.
M: Deberías empezar a hacer
lo que puedas para seguir tu destino.
T: Ahhh, pero es que yo no
creo que estas cosas. Aunque al verte hasta me dan ganas de probar.
M: Eres… Escorpio, ¿no? ¿Cuál es tu
objeto de la suerte de hoy?
T: Eh, ni idea.
M: ¿No has visto la
predicción del horóscopo de Oha Asa?
T: Claro que sí, pero sólo
la de Cáncer.
M: No lo entiendo.
- -
[Takao frena]
T [sin aliento]: Eh,
Shin-chan, ¿te acuerda que dijiste, hace un tiempo ya, que era inaceptable que
Kuroko hubiese entrado en Seirin? Dijiste que elegir el instituto adecuado era
parte de hacer todo lo que estaba en tu mano para triunfar.
M: Oh, cierto.
T: Entonces, la razón por la
que escogiste Shutoku fue el resultado de ese acercamiento, para cumplir los requisitos
para ser elegido por el destino, ¿no?
M: Naturalmente. Fue gracias
a Oha Asa, por supuesto. Fue la conclusión a la que después de examinar el
asunto desde todos los ángulos posibles.
T: ¡¿Confías en Oha Asa para
tomar decisiones sobre tu futuro?!
M: ¿Has dicho algo, Takao?
T: Ehhh, um… Bueno, ¿sabes? Verlo
así me anima y todo.
M: ¿Qué quieres decir?
T: Shutoku es el equipo que
necesitas para ganar, ¿no? Así que, básicamente, que seamos compañeros tiene
que ser cosa del destino (nanodayo).
M: ¡¿Qu—?! ¡No saques conclusiones
a lo loco! ¡Y no me imites!
T: Haha, bueno, da igual, yo
elegí a Shutoku por la misma razón – para ganar el Inter-High. Así que, claro
está, no quiero perder. Especialmente contra Kuroko.
M: Hn. Normal. Pero para
cumplir ese objetivo, tienes que hacer todo lo humanamente posible para
conseguirlo.
T: ¿Qué?
M: El objeto de la suerte de
Escorpio para hoy es una figura de arcilla con la forma de un caballo.
T: Espera, ¡¿en serio?! ¿Y?
M: Y estamos de suerte—hay
una tienda de antigüedades fantástica a siete kilómetros. Ahí es a donde vamos.
T: ¡Tío, déjame vivir!
M: ¡Abandonar es
inaceptable! ¡Vamos!
T: Mm, supongo que no me
queda otra. ¡Allá voy!
[Takao empieza a
pedalear rápidamente]
M [asustándose]: ¡Hey,
conduce con más cuidado!
No hay comentarios:
Publicar un comentario